Gou7-goeh8-thiN: Kah chhia五月天- 軋車/尬車
http://www.youtube.com/watch?v=csmBpO0qRPY
1.Si7 an2-choaN2 A-hoe kap A-kiau long2 bo5 kah-i3 goa2
是按怎阿花和阿嬌 攏無佳意我
Goa2 phe chhia ki-sut8 it-liu5, bo5 lang5 kap goa2 kah.
我撇車技術一流 無人甲我軋
Si7 an2-choaN2 hak8-hau7 e5 lau7-su long2 bo5 thiaN3-thang3 goa2
是按怎學校的老師 攏無疼痛我
Si7-m7-si7 e-bi-si-ti khoaN3-bo5 khah gong7 tioh8 long2 m7-bian2 ka3.
是不是ABCD看無卡憨就攏免教
Lau7-pe7 lau7-bu2 kui-kang teh ma7 seh8 seh8-seh8 liam7, m7 chai liam7 saN2老爸老母 整天底罵 喋喋喋唸 不知唸啥
Si7 an2-choaN2 na2 e7 an2-ne, sin-piN e5 bun7-te5 chit8-thoa
是按怎哪會按呢 身邊的問題一攤
Chit si5-chun7 siong7 ho2 choe3-tin7 lai5-khi3 kah chhia.
這時陣上好作陣來去軋車
#Choe3-tin7 lai5 kah chhia, choe3-tin7 lai5 kah chhia.
作陣來軋車 作陣來軋車
M7-koan2--i keng3-chhat teh liah8, m7-koan2--i pe7-bu2 teh ma7
不管伊警察底抓 不管伊父母底罵
Chi2-iau3 goa2 ian9-jin2 chhui--loeh8, bo5 lang5 e7-tang3 kap goa2 kah.
只要我引擎催落 無人可當甲我軋
Ti7 chia goa2 siong7 kin2, siong7 phaN7, siong7 toa7.
在這我最快最趴最大
2.Si7 an2-choaN2 kin-a2 e5 koan-chiong2 long2 teh phah phok8-a2.
是按怎今日的觀眾攏底打拍仔
Tak8-ke khoaN3 goa2 chit8-e5 na2-chhiuN7 Super Star.
大家看我一個那像 Super Star
La La La La La La La La
Lu2* khia5, lu2 kin2, lu2 song2.
愈騎愈緊愈爽
Goa2 siuN7-beh chhiuN3 koa.
我想欲唱歌
Thau5-nau2 teh poe, sin-khu teh chhoah.
頭腦底飛 身驅底顫
Hong teh chhoe goa2, sim teh lau5 koaN7.
風底吹我 心底流汗
Si7 an2-choaN2 na2 e7 chiah song2.
是按怎那會這爽
Beh liau2-kai2 goa2 e5 kam2-kak.
要了解我的感覺
Chit si5-chun7 siong7 ho2 choe3-tin7 lai5-khi3 kah chhia.
這時陣上好作陣來去軋車
#
(感謝台語夣的兄姐ka我修改!)
0 件のコメント:
コメントを投稿