国際台湾語検定試験において、ローマ字表記には、教育部から公告された「台灣閩南語羅馬字拼音方案」(台羅)が用いられる。これは、白話字(「教会羅馬字」)と互換性を持ちながらも、異なる点がある。
どちらかを知っていれば、相互に変換することは容易である。
教育部 台灣閩南語羅馬字拼音方案使用手冊
http://www.edu.tw/files/bulletin/M0001/tshiutsheh.pdf
台灣閩南語
羅馬字拼音方案及其發音學習網
http://www.ntcu.edu.tw/tailo/
このページの白話字(台湾語教会ローマ字)を正確に表示するためには、Taigi Unicodeフォントのダウンロードとインストールが必要です。
0 件のコメント:
コメントを投稿