memo

sio-jiáng: 喧嘩
sái-chúi:「屎水」、汚物
au-bí:欧米
hó-gia̍h lâng khit-chia̍h miā:金持ちがケチな生活をしている
sím-mi̍h lóng khòaⁿ bē sūn.:何事も気に食わない。
ā nā beh khì ê lâng, ...:行きたい人がいれば
lāu--khì:漏れ
soah-bóe:最後の部分
sòe-bō͘ ê lé-pài:歳末の礼拝
tîm âng-tê:
hó hì khòaⁿ lō͘-bóe:
Pó-lô ê hóe-kái sī án-chóaⁿ kì-chāi tī-leh.:
sí ti tìn tiam.:
切結書